Telemann hold